Idegenszótár

kodicillus jelentése

  • jogtudomány pótvégrendelet, végrendeleti záradék
  • latin kicsinyítő képzős codicillus ‘ua.’, lásd még: kódex

További hasznos idegen szavak

polipack

  • polietilén zacskó mint eldobható csomagolás
  • angol polypack ‘ua.’: lásd még: poli(etilén) | pack ‘csomag’, lásd még: pakk

jakobinus

  • történelem főnév a legradikálisabb politikai párt tagja a nagy francia forradalom idején
  • melléknév e párttal és politikai nézeteivel kapcsolatos
  • újkori latin Jacobinus ← francia Jacobin eredetileg ‘franciaországi dominikánus’, tkp. ‘jakabi’ (mert a rend legnagyobb kolostora egykor a párizsi Rue Saint Jacques-on, a Szent Jakab utcában állt), utóbb ‘radikális forradalmár’ (mivel a párt a hajdani kolostor épületében tartotta üléseit)
A kodicillus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

ambilaterális

  • kétoldalú, kétoldali
  • francia ambilatéral ‘ua.’: latin ambi ‘körül, kétfelé’ ← görög amphi- ‘ua.’ | lateralis ‘oldalsó ← latus, lateris ‘oldal’

szkizotim

  • lélektan szkizoid tüneteket mutató, de nem kóros (lelki alkat)
  • német schizothym ‘ua.’: görög szkhidzó ‘hasít, hasad’ | thümosz ‘bátorság, lelkület, kedély’ ← thümaó ‘felindul, megvadul’

ideológus

  • egy eszmerendszer kidolgozója, képviselője
  • német Ideologe ← francia idéologue ‘ua.’, lásd még: ideológia

cinnia

  • növénytan rézvirág, mexikói eredetű virágos dísznövény
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← Zinn német botanikus nevéről

szovjet

  • történelem a volt Szovjetunióval, annak berendezkedésével kapcsolatos
  • orosz szovjet(szkij) ‘ua.’ ← szovjet ‘tanács, tanácstestület, munkástanács’ ← óorosz szovjetu ‘ua.’: szu- ‘össze, együtt’ | vjetu ‘tanács, megegyezés’

hemianesztézia

  • orvosi féloldali érzéketlenség
  • tudományos latin hemianaesthesia ‘ua.’, lásd még: hemi-, anesztézia

pszeudogámia

  • biológia embrió kifejlődése ivarsejtek összeolvadása nélkül
  • tudományos latin pseudogamia ‘ua.’: lásd még: pszeudo- | görög gamosz ‘házasság’

eltrafál

  • bizalmas eltalál
  • német treffen, traf ‘talál’

kontrakt

  • játék a bridzs egyik változata, versenybridzs
  • angol contract (bridge) ‘ua.’, lásd még: kontraktus

fitomassza

  • növénytan növényi eredetű biomassza
  • lásd még: fito-, massza

frottőrizmus

  • orvosi tömegben a más neműekhez dörgölőzés mint a nemi kielégülés torz formája
  • német Frotteurismus ‘ua.’: francia frotteur ‘dörzsölő’, lásd még: frottír | lásd még: -izmus

higrosztát

  • fizika a levegő nedvességtartalmát önműködően szabályzó, állandó értéken tartó berendezés
  • német Hygrostat ‘ua.’: görög hügrosz ‘nedves’ | görög sztat(ikosz) ‘álló, állandó’ ← (hi)sztanüó ‘megállít’